This does not provide an answer to the question. Once you have sufficient reputation you will be able to comment on any post; instead, provide answers that don't require clarification from the asker. - From Review

Those charts may help (notice that all of them depend of the common library chart) github.com/nicholaswilde/helm-charts/tree/main/charts

Anonymous volumes cannot be reused in next container running, if you have to do that,you will need to find them in /var/lib/docker/volumes/ (good luck with that) and mount them with -v, or create a named volume with docker volume create outside the scope of any container.